Krievu valodā ir daudz teicienu un teicienu par miegu. Daži no viņiem uzsver, ka tas ir nepieciešams veselībai un labākai veiktspējai, citi uzstāj, ka šai aktivitātei nevajadzētu veltīt pārāk daudz laika. Bet izteiciens "gulēt rokā" atšķiras no citiem populāriem teicieniem un rada jautājumus - ko tas nozīmē un kad šo frāzi var izmantot.
Izteiciens "gulēt rokā"
Izteiciens "gulēt rokā" tiek uzskatīts par izplatītu, un tas uz visiem laikiem varētu palikt vietējais sakāmvārds kādā Krievijas aizmugurē, vai arī tas būtu pilnībā aizmirsts, ja ne divi rakstnieki - Deniss Ivanovičs Fonvizins un Aleksandrs Sergeevichs Gribojedovs. Sākumā pirmais, vēl Katrīnas II laikā, izmantoja spriedumu izrādē "Nepilngadīgais", un pēc tam tas tika divreiz atkārtots "Bēdas no asprātības" laikā, kad viss bija modē, izņemot krievu valodu. Tieši šajā skaudrajā komēdijā dzejolī Gribojedovs uzsvēra mūsu kultūras nozīmi un oriģinalitāti, par pašas Krievijas attīstības ceļu, tāpēc izteiciena “gulēt rokā” dublēšanos var uzskatīt par nejaušu. Pēc tam šis teiciens tika izmantots daudzkārt: ir padomju filma "Sapnis rokā vai čemodāns", kuras režisors ir Ernests Jasans, un Aleksandra Rozenbauma dziesma ar šādu nosaukumu. Tātad mēs varam droši teikt, ka no tautas teiciena šī frāze ir pārvērtusies par stabilu un plaši izmantotu izteicienu.
Krievu valodas un folkloras bagātības pazinējs Nikolajs Aleksejevičs Nekrasovs savos darbos bieži izmantoja arī tautas teicienus un teicienus. Viņš lietoja izteicienu "gulēt rokā" dzejolī "Sals, sarkanā deguns".
Ko nozīmē “gulēt rokā”?
Izteiciens "gulēt rokā" parasti tiek izmantots, ja sapņotais piepildās realitātē. Šīs stabilās frāzes izcelsme, visticamāk, ir saistīta ar asociatīvu domāšanu un tēliem. Rokas ir tas, kas ļauj mums pieskarties, pieskarties, sajust. Bet sapnim, kas kļuvis par realitāti, var pieskarties, it kā, kļūt par tā daļu. Tāpēc, kad sapnis sāk piepildīties, viņi to saka. Nav svarīgi, vai sapnī redzētajam bija burtiska nozīme, vai arī tie bija simboli, kurus realitātē var interpretēt īpašā veidā, izteiciens "gulēt rokā" attiecas uz visiem pravietiskajiem sapņiem.
Tiek uzskatīts, ka, ja jums bija slikts sapnis, jums tas jāpaziņo kādam pirms pusdienām, precīzāk, pirms pulksten 12, bet labāk par labām vīzijām nevienam nestāstīt, lai tās tiešām piepildītos.
Tomēr daži uzskata, ka to var teikt tikai tad, ja jūs patiesībā redzat cilvēku, kurš pie jums ieradās sapņos, kamēr jūs gulējāt, bet priekšmeti un simboli uz to neattiecas. Jebkurā gadījumā katrs pats izvēlas, kad rotā savu runu ar attēliem bagātiem krievu izteicieniem.
